Rubí Juárez
About Rubí
EN Rubí Juárez is an artist and author for childrenbooks. She produces many multimedia projects, workshops for children with new cutting-edge technologies, and illustrates at advertisement agencies. She produced animations for TV and is also an active member of the Illustra China and Berufsvereinigung Bildender Kunstlerinnen und Kunstler Vorarlbergs, Austria. He loves books, telling stories and laughing. She has a blog to learn how to draw for free and her animations on You tube.
DE Rubí Juárez ist darstellende Künstlerin und Kinderbuchautorin. Sie wurde in Mexiko Stadt geboren und hat ihr Atelier derzeit in Bregenz, Österreich. Sie arbeitet für Verlage, Agenturen und Kunden aus Mexiko, den USA, China und Österreich. Außerdem gibt sie leidenschaftlich gern Kunstworkshops in verschiedenen Techniken und erarbeitet Shows für Kinder, welche den Umgang mit neuen Medien zum Inhalt haben. Sie bietet ganzjährig unterschiedliche Workshops an.
ES Rubí Juárez es una artista plástica, autora e ilustradora de libros infantiles y labora para varias agencias y casas editoriales. Es especialista en desarrollo de material educacional y eventos culturales y educativos para niños. Ama los libros, narrar cuentos y reír. También es productora de varios proyectos multimedia, talleres infantiles que incluyen nuevas tecnologías y animaciones para la pantalla chica. Es miembro de la asociación de ilustradores Illustra en China y Berufsvereinigung Bildender Kunstlerinnen und Kunstler Vorarlbergs, en Austria. Actualmente tiene su atelier y una pequeña galería en Bregenz, Austria. Tiene un blog para aprender a dibujar gratis y además presenta sus animaciones en el canal de YouTube. ¡Visítala en la red!
I tell you other fables of life and transmutation. Here there is no death, there are only cycles. Cycles to grow, flourish, and then become fruit.
Ich erzähle dir andere Fabeln des Lebens und der Transmutation. Hier gibt es keinen Tod, es gibt nur Zyklen. Zyklen, um zu wachsen, zu gedeihen und dann zu Früchten zu werden.
Te cuento otras fábulas de la vida y la transmutación. Aquí no hay muerte, hay solo ciclos. Ciclos para crecer, florecer y luego convertirse en fruto.